Uso de las entradas

1

Parte 1 de 15

Uso de HDMI eARC

Activación de HDMI eARC

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "HDMI".

También puede utilizar el botón HDMI de la interfaz del equipo.

Cable HDMI

El cable HDMI debe ser 2.1 (Ultra High Speed) para disfrutar de Dolby Atmos sin compresión.

HDMI 2.0 (Premium High Speed) permitirá usar Dolby Atmos en formato comprimido.

Las versiones inferiores de HDMI no están certificadas para audio Dolby Atmos.

Ajustes de TV

En la configuración del televisor, el formato de salida de audio digital debe estar en modo "Passthrough" / "Bypassed" para que el equipo pueda descodificar el formato de audio Dolby Atmos.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a la entrada HDMI eARC y listo para reproducir contenidos de audio.

2

Parte 2 de 15

Uso de TOSLINK óptico

Activación TOSLINK óptico

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "Digital".

También puede utilizar el botón TOSLINK Óptico de la interfaz del equipo.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a la entrada digital y listo para reproducir contenidos de audio.​

Atención

El Toslink óptico es compatible hasta 5.1 (no admite contenidos Dolby Atmos).

3

Parte 3 de 15

Uso del Bluetooth

Activación de Bluetooth

Bluetooth debe estar activado en los ajustes de la tableta o el teléfono.

Entrada de audio Bluetooth

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "Bluetooth".

También puede utilizar el botón Bluetooth de la interfaz del equipo.

Selección de dispositivos

En la tableta/teléfono, el equipo aparecerá en la lista de dispositivos que se pueden conectar por Bluetooth. Selecciónelo.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado por Bluetooth y listo para reproducir música.

4

Parte 4 de 15

Conexión del equipo por Wifi (conexión inalámbrica)

Para conectar el equipo por Wifi, se solicitará la contraseña de la red Wifi.

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", pulse "Configurar un dispositivo nuevo" y, a continuación, elija el modelo que desea configurar.

Cuando se detecte el equipo en la red, selecciónelo.

Siga las instrucciones de configuración seleccionando los ajustes que prefiera. También se le pedirá la contraseña Wifi.

El equipo estará conectado por Wifi y listo para su uso con la aplicación Focal & Naim.

Podrá escuchar la radio por Internet y el equipo estará listo para conectarse a un servicio de streaming.

Disfrute de la música

Podrá escuchar la radio por Internet y el equipo estará listo para conectarse a un servicio de streaming.

5

Parte 5 de 15

Uso de iRadio

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de radio Internet.

Seleccione la emisora de su elección.

Para añadir una emisora de radio a los favoritos de la interfaz, haga clic en Radio Internet y vaya a las presintonías de radio.

Disfrute de la música

El equipo reproducirá una emisora de radio por Internet.

6

Parte 6 de 15

Uso de Airplay

Esta función requiere el uso de un producto Apple.

Activación de AirPlay

La tableta o el teléfono deberán estar conectados a la misma red que el equipo. AirPlay deberá estar activado en los ajustes.

Selección de dispositivos

Si utiliza una aplicación compatible con AirPlay, busque su equipo entre los dispositivos disponibles. Después, selecciónelo para reproducirlo con AirPlay.

Disfrute de la música

El equipo se conectará con AirPlay y estará listo para reproducir música.

El icono de AirPlay se iluminará para indicar que la música se está retransmitiendo.

7

Parte 7 de 15

Uso de Google Cast

Para utilizar esta función se requiere una aplicación compatible con Google Cast.

Activacion de Google Cast

La tableta o el teléfono deberán estar conectados a la misma red que el equipo.

Selección de dispositivos

Si utiliza una aplicación compatible con Google Cast, busque su equipo entre los dispositivos disponibles. Después, selecciónelo para reproducirlo con Google Cast.

Aplicación Focal & Naim

Si el equipono aparece en la lista de entradas disponibles, puede que no se haya activado la función Google Cast durante la configuración del equipo.

Para activar Google Cast vaya a "Ajustes" en la aplicación Focal & Naim y, a continuación, seleccione "Servicios de streaming" > "Google Cast".

Disfrute de la música

El equipo se conectará con Google Cast y estará listo para reproducir música.

8

Parte 8 de 15

Uso de Google Home

Internet

La tableta o el teléfono deberán estar conectados a la misma red que el equipo.

Configuración de Google Home

En la aplicación Google Home, el equipo debería aparecer en "dispositivos", selecciónelo

Creación de un grupo con varios equipos asociados para escuchas "Multiroom".

Aplicación Focal & Naim

Si el equipono aparece en la lista de entradas disponibles, puede que no se haya activado la función Google Cast durante la configuración del equipo.

Para activar Google Cast vaya a "Ajustes" en la aplicación Focal & Naim y, a continuación, seleccione "Servicios de streaming" > "Google Cast".

Disfrute de la música

El equipo se habrá añadido a Google Home y estará listo para reproducir música.

9

Parte 9 de 15

Uso de Spotify

desde la aplicación "F&N"

Para usar esta función se requiere una cuenta Spotify.

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "Spotify". La aplicación se abrirá.

Servicios de streaming

Empiece a reproducir audio en la aplicación "Spotify".

Pulse "Dispositivos disponibles" en la barra de reproducción y, a continuación, seleccione el equipo en la lista de dispositivos.

Una vez conectado, el equipo aparecerá en verde en la parte inferior de la pantalla.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Spotify y listo para reproducir música.

10

Parte 10 de 15

desde "Spotify" (Spotify Connect)

Servicios de streaming

Empiece a reproducir audio en la aplicación "Spotify".

Pulse "Dispositivos disponibles" en la barra de reproducción y, a continuación, seleccione el equipo en la lista de dispositivos.

Una vez conectado, el equipo aparecerá en verde en la parte inferior de la pantalla.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Spotify y listo para reproducir música.

11

Parte 11 de 15

Uso de Tidal

desde la aplicación "F&N"

Para utilizar esta función se requiere una cuenta en Tidal.

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "Tidal".

Es posible reproducir música y listas de reproducción de Tidal en la aplicación "Focal & Naim".

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Tidal y listo para reproducir música.

12

Parte 12 de 15

desde "Tidal" (Tidal Connect)

Aplicación Tidal

Abra la aplicación Tidal, busque su equipo y conéctese con Tidal Connect para empezar a reproducir audio.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Tidal y listo para reproducir música.

13

Parte 13 de 15

Uso de Qobuz

desde la aplicación "F&N"

Para utilizar esta función se requiere una cuenta Qobuz.

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada de audio "Qobuz".

Es posible reproducir música y listas de reproducción de Qobuz en la aplicación "Focal & Naim".

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Tidal y listo para reproducir música.

14

Parte 14 de 15

desde "Qobuz" (Qobuz Connect)

Aplicación Qobuz

Abra la aplicación Qobuz, busque su equipo y conéctese con Qobuz Connect para empezar a reproducir audio.

Disfrute de la música

El equipo estará conectado a Qobuz y listo para reproducir música.

15

Parte 15 de 15

Uso de UPnP

Aplicación Focal & Naim

En la aplicación "Focal & Naim", seleccione la entrada Servidor.

Seleccione el servidor UPnP deseado en la lista de servidoresdisponibles (p. ej: Uniti Core).

Los servidores deben estar en la misma red que el equipo para poder detectarlos.

Disfrute de la música

Navegue por las carpetas y seleccione un archivo de audio para escucharlo.